17.06.2013

Babà al rum - бабà с ром ....или полски сладкиш останал завинаги в Неапол


Няма как попаднали в Неапол да подминете този чудесен сиропиран сладкиш с история и родословно дърво на благородник :) ! Две са версиите за появата му : 
Едната , че полския крал Станислав Лешчински ( 1677 - 1766 ) много обичал да му четат приказките от '' Хиляда и една нощ '' накарал готвача си да сиропира най - обикновен кекс  като добави в сиропа ром и го кръсти на любимия му герой Али Баба :) ! 
Другата : че веднъж в пристъп на ярост( пак същия господин)  хвърлил кекса , защото бил много сух   срещу шише с ром ,което се счупило и го напоило !  А тъй като кекса на полски се казва бабка ,та оттам и бабà ! 
А попаднал в Неапол от Франция , ама тя много дълга таз' история :)....с две думи : 
Кралят както във всички приказки имал дъщеря Мария , която оженил за Луи ХV - крал на Франция ! Тя довела във френския двор полски готвачи , а пък някои от френските кралски готвачи били поканени от фамилията на Савоите господстващи по това време в неаполитанското кралство ! Те донесли рецептата , която се харесала от раз на неаполитанците и станала тяхна :) ! Оффф  , ама я забърках една историческа :)).... 
Дали е така не знам ... , но ако вярвате в приказки изберете си версията която ви харесва :) ! И  след часа по история е време за час по готварство :)... ето рецептата : 




А тя е от книгата '' La cucina italiana '' и е отговор на една от моите фейсбук фенки Кристина Митова ,която ме попита дали съм правила този сладкиш .....направих го ,Кристи и ти благодаря ,че ме подсети за него ! Канех му се отдавна :).... 

 Продукти :

за тестото : 
250 гр. брашно 
125 гр. краве масло 
40 мл. прясно мляко 
25 гр. захар 
12 гр. мая от кубче 
3 жълтъка 
1 ванилия 
кората на 1 лимон 
щипка сол 

за сиропа : 
600 мл. вода 
400 гр. захар 
200 мл. ром 
кората на ч лимон 

за намазване :
2-3 с.л. кайсиев мармалад 

за гарниране :
бита сметана , крем'' пастичера '' , сладолед 


Сложете в купа 150 гр. брашно и го залейте с 85 мл. вода в която е разтворена маята . Покрийте купата и оставете брашното да шупне . След като е готово добавете всички останали продукти . Кравето масло -  последно ,  омекнало на стайна температура и  нарязано на малки парчета  .Започнете да разбивате с миксер с бъркалките за тесто. 
Около 10 мин. Сместа трябва да е много мека и еластична . 
Покрийте  съда с кърпа и оставете отново за втасване . Процеса с подготовката на тестото е дълъг ,но резултата си струва усилията :) ! 
Пригответе си чашки от крем карамел като ги намажете с олио и посипите с брашно. 
Когато тестото е удвоило обема си , късайте с намазнени ръце еднакви парчета от него и поставяйте във всяка чашка така , че да достига 1 см. под ръба и' ! 
От тази доза  направих 8 сладкиша . Покрийте чашките и отново оставете да втаса този път за около 30 мин. 
Изпечете на 170 гр. за  20 - 25  мин. Извадете сладкишчетата и охладете върху дървена решетка . 
Продуктите за сиропа кипнете заедно за 5 мин. Потапяйте всеки сладкиш за 1 мин. максимум ( внимавайте да не го сиропирате много ) и наредете върху решетка с широката част надолу . 
След десетина мин. намажете всяко кексче с леко затоплен кайсиев мармалад . Съхранявайте в хладилник до поднасянето му. Поднесете с бита сметана , крем ''пастичера'' , сладолед , шоколад ...... ! Да ви е сладко :)! 

                                                      Чаоооо от мен и спорна ,усмихната седмица :) ! С прегръдка ! 


                        В клипа може да видите целия процес за направата на бабà . Рецептата не е от тук ! 

                                               http://ricette.giallozafferano.it/Baba-al-rhum.html


16.06.2013

Хлебна пита с патладжан


Рецептата е от  новия брой на '' Cucina moderna '' ! Ще ви очарова вкуса на патладжан , лук и риган  в комбинация с най - обикновено хлебно тесто :) !  


 Продукти: 

за тестото :
400 гр. брашно 
12 гр. мая (от кубче) 
1 ч.л. сол 
1/2 ч.л. захар 
30 мл. зехтин 
220 мл. вода 

за плънката :
1/2 патладжан 
2 глави лук 
2 яйца 
50 мл. прясно мляко 
20 гр. пармезан 
чер пипер 
1 скилидка чесън 
щипка сух риган 

Замесете меко и еластично тесто , сложете го в набрашнена купа , намажете със зехтин ,покрийте с навлажнена кърпа и оставете да удвои обема си . 
Пригответе плънката докато това стане ! Нарежете лука на полумесеци и заедно със скилидката чесън  (цяла ) го задушете в малко зехтин . Извадете чесъна , овкусете със сол и чер пипер . 
Нарежете патладжана . Панирайте го в яйце и брашно и изпържете за няколко минути . Изпържените парчета оставете да се оцедят от олиото върху хартия . 
Разточете тестото и го прехвърлете в тава ( 28 см.) застлана с хартия за печене . Оформете висок борд . На дъното изсипете и разстелете равномерно лука , отгоре наредете патладжана. Разбийте яйцата и млякото , посолете и излейте върху патладжаните .Намажете тестото по края с четка потопена в зехтин .  Поръсете с пармезана . Изпечете питата на 170 гр. около 25 - 30  мин. 



                   Да ви е сладко , слънчево и усмихнато днес в неделя :* ! Чаоооо ! С прегръдка :* !



                                                                                    Най - после е лято :)...нека да е хубаво ! 


14.06.2013

Затворена кростата с рикота и шоколад




Беше си едно предизвикателство за мен тази кростата , но мисля се справих :) ! Отначало ми се виждаше много трудно да  определя и разточа тестото за да покрия  сладкиша. Оказа се , че него ден или ми се получи случайно :) или вече съм се научила да ги правя тези така трудно виждащи ми се отначало кростати :) ! 


Продукти :

за тестото : 
120 гр. краве масло 
250 гр. брашно 
100 гр. захар (кристална) 
1 яйце 
1/2 каф. лъжичка бакпулвер 
2 ванилии 

за пълнежа : 
250 гр. рикота(извара) 
3 с.л. захар 
1 яйце 
100 гр. шоколадови капки 



Нарежете студеното краве масло на парченца . Тестото размесете с бакпулвера и ванилиите . Добавете брашното , яйцата и захарта към кравето масло и омесете меко , маслено тесто . Завийте го в полиетиленово фолио и приберете за 30 мин. в хладилник . 



От охладеното тесто отделете топка колкото юмрук (съжалявам ,че не го изтеглих ) . Останалото разточете на кора 3 - 4 мм. Прехвърлете я в тавичка (24 см.) подмазана и набрашнена . Оформете висок борд . Надупчете дъното с вилица . 



Разбийте рикотата с яйцето и захарта . Добавете шоколадовите капки или парченца шоколад . Изсипете сместа върху тестото . От отделеното разточете кора със същата дебелина( 3-4 мм.) .С помощта на точилка прехвърлете кората (виж снимката по-горе ) за да покрие пълнежа . Краищата подгънете навътре и с пръсти прищипете тестото по края на тавичката за да оформите и затворите добре капачето . 
Изпечете сладкиша на 170 гр. за около 40 мин. Оставете го да се охлади леко в тавата и тогава го извадете . Поръсете с пудар захар . 



         
         Какво остана ? .....Да ви пожелая да ви е сладко :) ! Хубав петък от мен :* ! Чаоооо !




12.06.2013

'' Чери '' със сирене и кюфтенца с орехи


Oбичам да готвя с такива мънички сладури като ''чери''доматки :) ! В случая готвене е слино казано , щото цялата рецепта се свежда до разрязването им на две , почистване  от семките и напълването им със сирене тип ''филаделфия '' смесено с нарязани  на  ситно каперси , малко зехтин и щипка чер пипер :) ! Идеята за това е от сп. ''Cucinare bene '' ! 


Тези кюфтенца бях запланувала преди дни , но пък после изникна една мусака ,която вече ви показах ! 
Продуктите ще напиша без да уточнявам количеството . Преценете си сами ! 

Трябва ви : 
телешка кайма 
орехи (смлени на едро ) 
яйце 
пармезан 
скилидка чесън
филия сух хляб 
чер пипер 
настъргана лимонова кора 
щипка майоран 

Омесете добре всички продукти и оставете каймата за 30 мин. да се овкуси . От нея наптавете  малки колкото орех топчета . Оваляйте ги в брашно и изпържете на силен огън . Поднесете ги топли със салата според сезона ! 

                                                             Да ви е сладко :) ! Чаооооо ! Хубава вечер :* !


11.06.2013

Мусака от патладжани в гювече


Бях замислила за днешната вечеря кюфтенца от кайма с орехи рецептата за които съм набелязала отдавна , но купувайки си новия брой на '' Cucinare bene '' попаднах на тази рецепта за мусака ,която преобърна плана ми за тях :) ! 

Продукти за 2 гювечета : 
2 средно големи патладжана 
250 гр, кайма 
1 малка глава лук 
 1 скилидка чесън 
150 - 200 мл. доматено пюре 
200 мл. бешамел 
80 гр. пармезан 
чер пипер 
щипка майоран 
сол 
зехтин 



Нарежете патладжана на кръгчета и го изпечете на грил тиган . Посолете го леко . Нарежете лука и скилидката чесън и ги запържете . Добавете каймата и пържете още няколко минути . Излейте  доматеното пюре разредено с чашка вода . Овкусете с чер пипер , майоран и сол . Варете соса  около 10 -15 мин. 
На дъното на всяко гювече изсипете по 1-2 с.л. от доматения сос , наредете парчета патладжан , пак от сос и още ред патладжан . 
Залейте отгоре с бешамел ,поръсете щедра щипка настърган пармезан и изпечете гювечетата   на 180 гр. за 30 мин. ! 

                                                                                Да ви е сладко :) ! Чаооооо ! Хубав вторник :) !



09.06.2013

Старонемски сладкиш с пълнени ябълки


Колкото се зарадвах на гостите си , почти толкова ме зарадва и един от подаръците ,който ми донесоха , а именно книгата спечелена  в  конкурса ''Вкусно с Йоли '' на 24Kitchen (нещо не можах да сложа връзката :( .......
Когато я извади от куфара сестра ми , ми я подаде с думите :
 -  '' Има страхотни неща , но един сладкиш ме впечатли повече от всичко друго '' ! 
   Старонемския сладкиш с пълнени ябълки !
 И аз  бях впечатлена ,но докато тя беше тук не можахме да го направим . Не го забравих и при първия удобен случай , а какъв по - удобен от посрещане на гости :) го направих !

Резултата беше зашеметяващ ! Благодаря ти ,Йоли за прекрасната рецепта и чудесната книга , която не намира място в библиотеката ми ,защото е с мен  в кухнята , в спалнята :) ... ( харесва ми да се подсладя с някоя рецепта преди заспиване  :) и  винаги   ми е  под ръка ! 
Рецептата направих с леки изменения , но вкуса е неповторим ! А  Тук може да прочетете оригиналната рецепта на Йоли ! 

Продукти : ( така както го направих  ) 
За тестото : 
120 гр. краве масло 
100 гр. кристална захар 
250 гр. брашно 
1 яйце
1 пак. ванилия 
настърганата кора на един лимон 

За пълнежа: 
6 малки ябълки 
няколко с.л. вишнев конфитюр 
шепа нарязани на едро бадеми 
1 пак. крем ''пастичера'' 
филирани бадеми за поръсване 



Нарежете студеното масло на малки парчета , добавете всички останали продукти и замесете меко тесто . Напревете го на топка , загънете в полиетиленово фолио и приберете в хладилник за 30 мин. 
Извадете охладеното тесто . Сложете го на хария за печене и разточете на 4-5 мм. и с диаметър няколко сантиметра по - голям от тава  (24 см.) в която ще печете  .  Приплъзнете хартията в нея  и оформете високия борд от тесто . 
Надупчете дъното с вилица . Обелете и почистете от семките ябълките . Наредете ги върху тестото . Едро нарязаните бадеми смесете с вишневия конфитюр . Напълнете ябълките с него . 


Аз използвах този път готов крем ''пастичера''  , който само смесих с прясно мляко и излях върху ябълките . Вие може да ползвате този ,който е посочила Йоли  или си направите по следната рецепта : 
Продукти : 
250 мл. прясно мляко 
3 жълтъка 
60 гр. захар 
2 с.л. брашно 
1 ванилия 
Смесете всички продукти , сложете ги на котлона да се сгъстят леко , и изсипете върху ябълките . 
Изпечете сладкиша на 170 гр. около 40 мин. Оставете го да се охлади напълно преди да го извадите от тавата . 
Поръсете готовия сладкиш със  запечените на сух тиган филирани бадеми и щипка пудра захар . 


                            Да ви е сладко ...невероятен е :) ! Чаооо от мен и хубава нова седмица :* ! 


07.06.2013

Кифлички с пушена сьомга


Е няма такива кифли  !!!  Да ама не...има и още как :) ! Невероятен , страхотен вкус ви казвам ! Знам ,че всеки си хвали стоката :) , ама моята днес е за голяма хвалба :) !
Най -добре е да опитате  пък после ще приказваме ! В списанието '' Oggi cucino '' откъдето взех рецептата кифличките бяха направени с готово тесто (тоест от магазина :) ,аз използвах това с което правя пица , а на вас оставям да изберете ваше любимо или да пробвате с моето !  
 

Продукти : 
За тестото :
350 гр. брашно 
200 мл. хладка вода 
15 гр. мая от кубче 
20 мл. зехтин
1/2 ч.л. сол 
1/2 ч.л. захар 
2 с. л. кисело мляко 

За плънката : 
250 гр. пушена сьомга 
сирене тип''филаделфия '' 

За намазване : 
1 жълтък 
1-2 с.л. зехтин 
макови семенца 

 Замесете тесто от всички изброени продукти . Сложете го в набрашнена купа , намажете го с олио ,покрийте с домакински найлон и оставете да втаса . Когато е  удвоило  обема си го примесете леко и рзделете на две топки . Разточете всяка една на кръг ,нарежете на триъгълници . Намажете всеки триъгълник със сирене и поставете отгоре парче пушена сьомга . Завйите на кифличка . 
Разбийте леко един жълтък с 1-2 с.л. зехтин и намажете отгоре всяка кифличка . Поръсете с макови семенца . Изпечете кифличките на 180 гр. . Хубави са и топли  и студени ! 
                                           Да ви е сладко ! Чаоооо от мен и хубав уикенд :* ! С прегръдка ! 


06.06.2013

Черешови мъфини


Рецептата е от сп. ''Оggi cucino'' и може да се направи и с безглутиново брашно . Мъфините стават много сочни и с чудесен черешово - шоколадов вкус :) ! 
Продукти : 
70 гр. черен шоколад 
20 гр. крава масло 
2 яйца
80 гр. брашно 
80 гр. захар
8 гр. бакпулвер
200 гр. череши  
бита сметана или маскарпоне 



В купа разбийте с миксер яйцата и захарта . Добавете брашното примесено с бакпулвера . Разтопете шоколада и кравето масло на водна баня . Изчакайте леко да се охлади и на тънка струйка го добавете в сместа . Почистете черешите от костилките (отделете си 8 от тях за украса ) и ги пасирайте . След шоколада добавете пасираните череши. 
Хомогенизирайте сместа добре . Тя е малко по- рядка от кексова , но не се плашете :)... . 
Разсипете сместа в 8 големи чашки за мъфини . Изпечете ги на 180 гр. за около 15-20 мин. 
Изчакайте да се охладят и ги украсете с бита сметана или маскарпоне разбито с 1-2 с.л. пудра захар . Отгоре им бучнете по черешка и ...да ви е сладко :) ! 
                                                                                                        Чаооооо :) !


04.06.2013

Елчито - каменната приказка на Марке


Ха...... - ще си каже някой - ние в Б-я колко ги имаме такива изоставени и полуразрушени селца и никой не изпада в екстаз и не ходи да ги разглежда ! Ха..... - ще ви кажа аз - не сте прави ! Толкова много и интересни неща могат да се научат на такова място , такива чудесни и вълнуващи емоции могат да се изпитат , че свят да ви се завие от хармония и красота и да ви се иска да се връщате пак и пак ! 



За пръв път посетих Елчито преди 3 год. за един Свети Валентин и на мотор . Горе беше толкова студено , че не свалихме даже каските . Обиколихме набързо пустите му улички (за по малко от 10 мин. може да преминеш от единия до другия му край ) ! Въпреки лошото и сиво време тогава си  обещах  да се върна един ден ... и друго си обещах .....стигна ли до пенсия да отида да живея там ......  ! Там живеят  6 пенсионери и ние двама с Роби ...ей ни цяла дружина :) ! Опаа .... и  малко черен хумор - не видях гробище , няма бре  ...живеят си хората значи цяла вечност :))) ! 
Тук съм от онова време...с каската :) ! 



И  да дам малко инфо ,ако реши някой да се запъти натам :) ....Информацията е от интернет сайтове . 
Елчито се намира в провинция Марке , а най-близкия голям град Сан Северино е на 20 км.  . Селцето е построено върху скала на 821 м. над морското равнище . В Средновековието тук е построен крепостен замък служещ едновременно и за наблюдение на околноста и известяване за  евентуална опасност . Останки от него се виждат все още наоколо. През 70 -те год. на миналия век общината на Сан Северино взема решение да премести всички жители на селцето в града ,заради трудностите при снабдяването на селцето с продукти през зимния сезон . 12 от тях отказват и остават да живеят в родните си къщи . Понастоящем както казах по-горе Елчито има 6 регистрирани постоянно живеещи там жители . 



Няма да ви отегчавам с повече информация , оставям ви да се насладите на старите къщурки и хубавата местност сякаш излезли от филма ''Чочарка '' ! 





                                                                                                     Селската чешма 



            А тази къщичка е толкова миниатюрна като , че ли в нея са живели джужета :) !



                                                                                   Пътят извеждащ от селцето 





                                                                             И пейката за клюкарките :))



                                                                     И двете клюкарки :))





                         Историята на селцето споделена в снимки закачени по уличките му ! 



                                                                   Сладка закуска с българска луканка :) !
 Завършвам разказа си с надеждата ,че не съм ви отегчила ! Трудно е за един Телец  да облече романтиката с думи  (поне с мен е така ), но ще се радвам ,ако   сте усетили магията  на това място ! С прегръдка ! Хубава вечер :* !